一、2012年辦案情況
    2012年，中國國際經濟貿易仲裁委員會（貿仲委）受理案件數量與案件標的額顯著提高。
    2012年，貿仲委北京總會、秘書局上海辦公室、華南辦公室、天津中心和西南分會共受理案件1,060件，其中涉外案件331件，國內案件729件。
    貿仲委共受理案件1060件，其中涉外案件331件，國內案件729件；新受理案件爭議金額總計人民幣154.7275億元，同比增加35.1336億元，增幅為33.77%；新受理案件的當事人涉及世界46個國家和地區；結案720件。
    在新受理的案件中，爭議金額超過1億元人民幣的案件36件，約占案件總數的3.4%。
    2012年，共結案720件。截止12月31日，在辦案件總計869件。
    總體來看，貿仲委辦理經貿仲裁案件呈現以下突出特點：一是受理案件數量和標的額顯著增長；二是大案要案增加，備受社會關注的案件增加；三是案件類型復雜多樣，新類型案件增多；四是隨著新仲裁規則的實施，提高了適用簡易程序案件爭議金額的上限，適用簡易程序的案件顯著增加，簡易程序案件約占全部案件近60%；五是適用新仲裁規則的案件與適用舊仲裁規則的案件同時并存，管理難度加大；六是當事人對于仲裁條款的約定更加多樣化、個性化。
    2012年，域名中心共計受案208件，同比增長21%，其中.cn域名爭議案91件，同比增長49%，通用頂級域名（gtld）爭議案114件，同比增長5％。共計結案187件，其中.cn域名爭議案87件，通用頂級域名（gtld）爭議案98件。

二、嚴格依照法律和程序，修改貿仲委仲裁規則和章程，理順關系，全面提升貿仲委仲裁服務的國際化和現代化水平
    為了理順關系，全面提升貿仲委仲裁服務的國際化和現代化水平，貿仲委于2012年1月5日通過了新的《章程》，中國貿促會(中國國際商會)于2012年2月3日修訂并通過了貿仲委新《仲裁規則》?！墩鲁獭泛汀吨俨靡巹t》的修訂，是本著公開透明、尊重歷史、有利于事業發展的原則，嚴格遵循程序和《仲裁法》的規定進行的。在修訂過程中，貿仲委書面征求并認真聽取了全國人大法工委、最高人民法院、國務院法制辦等相關職能部門的意見，在北京、上海、深圳等地多次召開由仲裁員、律師和法學專家等參加的座談會，在貿仲委官網上公布《仲裁規則》修訂稿，廣泛征求社會各方意見。對貿仲委分會的意見和建議，專門做了認真研究，并提交專家充分討論，采納了分會提出的合理意見和建議。通過反復調研，多方論證，慎重考慮，經過近兩年時間的反復修改，經貿仲委主任會議、委員會議審議通過，《仲裁規則》經中國貿促會（中國國際商會）依法批準生效實施，《章程》經中國貿促會（中國國際商會）備案生效實施。

三、以宣傳推廣新仲裁規則為抓手，在國內外積極宣傳新仲裁規則，拓展仲裁業務，效果顯著
    3-6月，貿仲委分別在美國、奧地利、英國、日本、中國香港等國家和地區舉辦了形式多樣的新仲裁規則宣傳推廣活動，共有5,000多名業界人士參加。特別是，第十九屆威廉姆斯-維斯模擬仲裁庭辯論賽（Willem C. Vis Moot）及其東方賽區（香港）比賽于2012年3月至4月分別在維也納和香港舉辦，本屆比賽賽題使用貿仲委2012仲裁規則。比賽期間，貿仲委分別在維也納和香港就新仲裁規則的修訂背景與具體內容舉辦了專場推介會。香港賽區，吸引了來自美國、澳大利亞、印度、日本、韓國、中國等20多個國家的90個參賽隊600余名學生，以及來自世界各地的250多名仲裁界專家學者擔任比賽評委。維也納賽區匯集了美國、加拿大、英國、德國、法國、俄國、中國等國家的280余支參賽隊近3,000名學生以及720余位仲裁員參與比賽活動。
    4-10月，貿仲委分別在北京、上海、深圳、杭州、廣州、天津、重慶、石家莊、濟南、長春、大連、福州、南京、成都、南寧等十多個城市舉辦仲裁規則宣講活動，共有3,500余名律師、企業法務人員等業界人士參加。
    上述仲裁規則推介活動，是貿仲委歷史上規模最大、效果最好、反響最熱烈的宣傳活動。系列活動的成功舉辦，大大促進了貿仲委仲裁規則的普及，擴大了貿仲委的國際國內影響，拓展了仲裁業務。
    注重加強與新聞媒體和記者的溝通，擴大宣傳。
    各分會、中心、辦公室結合當地實際，采取多種方式，積極做好仲裁宣傳推廣工作，取得了良好的效果。天津市政府將支持貿仲委天津中心發展作為天津市的重要金融工作之一；天津濱海新區政府把貿仲委天津中心發展列入天津濱海新區對外開放開發戰略部署。貿仲委西南分會與重慶市外經貿委共建涉外經貿協調機制。

四、堅持以辦案為中心，加大對仲裁員和經辦秘書的培訓力度，完善業務管理規范，提高服務意識，確保裁決質量
    貿仲委繼續以辦案為中心，努力保證辦案質量，力求將案件辦細、辦好，不斷提升辦案質量和效率。進一步制定和完善相關業務管理規范，積極探索庭審方式改革以及制訂證據規則指南。加強經辦人的崗位責任意識，提高經辦人的業務素質。召開2012年秘書工作會及組織經辦秘書業務交流，加強辦案人員的業務培訓和學習。
    結合新仲裁規則實施，4-10月，貿仲委分別在北京、上海、深圳等地組織仲裁員學習新仲裁規則。繼續舉辦委員和仲裁員講壇系列活動、召開首席仲裁員研討會，邀請國內外著名專家授課，不斷提高仲裁員的業務水平。
    繼續做好與人民法院的溝通聯系，積極創造有利于仲裁的司法環境。
    貿仲委域名中心進一步加強內部建設；召開2012年度專家業務經驗交流會，提高專家的業務素質；積極推進網上仲裁；修改域名爭議解決程序，實現電子化辦案；向互聯網名稱與數字地址分配機構申請URS爭議解決機構資格，拓寬服務范圍。

五、在做好傳統仲裁業務的同時，抓住機遇、開拓創新，不斷豐富服務手段、提升服務水平，在業務轉型升級方面取得新突破
    1.積極配合兩岸投保協議磋商與簽訂，全面籌組貿仲委投資爭端解決中心，開辟新的服務領域，努力推動貿仲委高度業務的發展
    8月9日，《海峽兩岸投資保護和促進協議》（下稱兩岸投保協議）正式簽署。貿仲委將被列入兩岸投資爭端解決機構之一，將有權以調解的方式受理協議一方的私人投資者與協議另一方之間發生的投資補償爭端。貿仲委由此開辟了新的服務領域。為配合兩岸投保協議的簽定和實施，經批準成立了貿仲委投資爭端解決中心，通過了中心章程，草擬了中心調解規則、中心調解員名冊、中心辦事處管理辦法等基礎性文件，召開了中心辦事處籌備會，努力推動貿仲委高端業務的發展。
    2.成立貿仲委香港仲裁中心，邁出貿仲委仲裁服務“走出去”的第一步
    9月24日，由貿促會、香港特別行政區政府律政司、香港貿易發展局以及貿仲委共同舉辦的貿仲委香港仲裁中心設立儀式暨仲裁研討會在香港成功舉辦。香港仲裁中心的成立，在貿仲委歷史上具有重要意義，為貿仲委仲裁服務“走出去”、仲裁業務的轉型升級奠定了良好的基礎。
    3.與世界銀行解決投資爭端國際中心簽署合作協議，為進軍國際投資爭端解決領域打下良好的基礎
    根據1965年《華盛頓公約》設立在世界銀行的解決投資爭端國際中心（ICSID），是當前處理投資者與投資東道國政府之間投資爭端的領軍機構，具有重要的國際影響。6月，貿仲委與該中心簽訂了合作協議，為提升貿仲委在國際投資仲裁領域的影響、推進貿仲委仲裁業務的轉型升級具有深遠的影響。

六、妥善謀劃、狠抓落實，成功舉辦一系列重要活動，大大提升了貿仲委的影響
    6月12日，貿仲委秘書局與貿促會法律部聯合成功承辦了國際商事法律服務論壇，該論壇是慶祝貿促會成立六十周年系列活動之一。萬季飛會長出席論壇并致辭，全國人大常委會法制工作委員會副主任王勝明、商務部國際貿易談判副代表崇泉出席會議并發言，董松根副會長主持會議。論壇吸引了來自政府各相關部門、國內外商協會組織、駐華使館、有關院校專家學者、律師事務所及企業法律部門負責人等230人與會。
    11月，貿仲委與臺灣中華仲裁協會在臺灣成功舉辦第十二屆兩岸經貿仲裁研討會。研討會就兩岸投保協議相關問題進行深入交流和研討，對落實兩岸投保協議、構建兩岸新型投資爭端解決方式具有重要和深遠的影響。
    11月，第十屆貿仲杯國際商事仲裁模擬辯論賽成功舉辦。全國26所著名高等院校法學院（系）派代表隊參加比賽，參賽隊員近200人，是歷史上參加比賽隊伍最多的一次。貿仲杯比賽，對于發現和培養仲裁新人、提升我國法學院校法學教育水平、提高貿仲委、海仲委在我國法學院校師生中的影響力發揮了重要作用。經過十年的積累，目前，貿仲杯已經成為我國國際商事仲裁模擬辯論賽的第一品牌。
    積極與人民大學法學院合作舉辦國際商事仲裁高級研修班（一年期課程項目），探討培訓新方式，培養仲裁后備力量。積極利用社會資源，與中國政法大學合作，在金融系統推廣貿仲法律服務。

七、上下互動、左右借力，辦事處工作取得新成效
    貿仲委進一步加強對辦事處工作的統一指導和支持，統籌安排并聯合部分辦事處在當地共舉辦了近10場仲裁規則巡講活動，江蘇、成都、大連辦事處還分別承辦了貿仲委與國外仲裁機構合作舉辦的國際商事仲裁研討會。各辦事處在走訪機構和律所、規范格式合同、推廣貿仲委仲裁條款方面也取得了一定的工作成效；辦事處因地制宜，發揮自身特殊優勢，多渠道多途徑擴大宣傳，收到良好的宣傳效果。
    11月，貿仲委在南京舉辦2012年辦事處工作會議，回顧和總結2012年的主要工作，研究工作中存在的問題，對2013年的工作進行了部署。

八、不斷擴大國際交流與合作，努力提升在國際仲裁界的話語權
    2012年，貿仲委積極擴大國際交流與合作，共有31個出國（境）團組出訪。與包括國際商會仲裁院、瑞典斯德哥爾摩商會仲裁院、維也納國際仲裁中心等國際著名仲裁機構在內的外國仲裁機構和律師事務所等專業機構在華合作召開10場研討會，接待外國代表團30余批次。
    聯合國國際貿易法委員會（貿法會）是聯合國的核心法律機構， 2012年，貿仲委秘書局應邀4批次派員參加貿法會有關規則審議工作。

九、理論研究與出版工作取得新成績
    與外交學院合作完成證據規則指引科研課題。出版《仲裁與法律》三輯。

十、2013年工作計劃
    2013年，貿仲委主要工作任務和重點如下：
    1.一心一意抓辦案；
    2. 踏踏實實抓拓展；
    3.聚精會神抓管理；
    4.盡快妥善處理對貿仲委有關分會的管理問題；
    5.認真細致地做好換屆工作；
    6.根據兩岸落實投保協議的總體安排，盡快完成貿仲委投資爭端解決中心各項籌備工作，保證中心在兩岸投保協議生效后正常運行；認真做好中心及其辦事處的宣傳推廣和案件管理工作；
    7.切實做好香港仲裁中心各項工作；
    8.不斷提高仲裁員的辦案報酬，提高仲裁員的辦案積極性。