寇立耘

　　對于仲裁員是否可以裁決利息，國際上并無一致觀點。有些國家的法律將利息問題視為完全或者部分的“程序問題”，而有些則將其歸為“實體問題”。特別是在某個非仲裁地國家的實體法被選擇適用的情況下，這更成為一個重要問題。
    英國1950年《仲裁法》規定法院和仲裁庭對利息問題（simple interest）擁有明確的自由裁量權，可以以他們認為適當的期限和利率對裁決作出日之前的利息進行裁決。1996年《仲裁法》則在此基礎上加以擴張：1、可以裁決復利；2、除非當事人作出相反約定，可以裁決至實際付款日。
　　德國法則規定利息問題屬于強行性規則（mandatory rules），法院和仲裁庭必須根據民法典和商法典中確定的規則對利息問題作出裁決。具體來講，仲裁員應按照下面的原則處理利息問題：
    對于一般性的合同約定利息（contractual interest），應考察合同條款的具體約定和合同準據法（proper law）。如果根據這兩方面的考察，合同約定利息應予支付，就可以裁決利息。除非仲裁程序法（lex arbitri）禁止仲裁員裁決利息（如沙特阿拉伯法）。
　　損害賠償性質的利息（interest payable in the way of damages），一般是延期付款利息（interest for the late payment of money）或稱罰息。
    對于這種利息，首先，應考察仲裁協議的具體約定和仲裁協議的適用法律（the law which governs the arbitration agreement）對利息問題的規定；其次，應考察合同準據法（proper law）。如果合同適用的proper law與仲裁程序法（lex arbitri）不是一個法律，仲裁員必須考察仲裁程序法的沖突規則（the conflict of law rules）。例如：德國法認為，利息的支付責任、支付期限和適當利率問題均屬于實體法律問題，因此此類問題均應受合同適用的proper law管轄；如果一個德國的仲裁庭認為合同適用的proper law是英國法，那么這個仲裁庭不僅要適用英國法中被認為具有實體性質的規則，還要適用那些英國法中被認為是程序性的規則，因為根據仲裁地法（lex arbitri），德國的仲裁庭認為這些合同適用的proper law中的程序規則均具有實體性質；再次，考察仲裁地法（lex arbitri）；最后，考察可能的執行地法（the law of the place of enforcement）的規定。
　　結論是：如果仲裁協議的適用法律或者合同適用的proper law禁止仲裁員裁決延期付款利息，仲裁員就不能裁決。如果仲裁程序法（lex arbitri）禁止仲裁員裁決延期付款利息，理論上仲裁員可以不予考慮而直接適用proper law，但是如果仲裁地法的規定是強行性規則的話，仲裁員作出的支付延期付款利息的裁決可能會被提出異議以致被宣告無效。
　　利率一般是以裁決作出地法院判決采用的標準。例如：CIETAC的仲裁員習慣于采用法院確認的金融機構計收逾期貸款利息的利率標準（2000年11月21日以后利率為每日萬分之二點一，目前中國人民銀行已經重新調整了住房信貸政策和相應的罰息利率水平）；美國的法院判決則多采用當期美國政府短期債券利率（Treasury bill rate）作為標準。需要注意的是，如果一份仲裁裁決最終以法院判決形式在特定國家被確定和執行，這一利率可能被當地法院判決所采用的利率所取代。
　　另外，仲裁員通?？梢詫Σ脹Q后發生的利息（post-award interest）作出裁決。